29/1/13

Weekend Outfits

Hola a todo el mundo!! que tal habéis pasado el finde? Yo la verdad que tranquilito pero bastante bien! Hoy os dejo los looks que me puse el viernes y el domingo ya que el sábado fue día de peli y manta y no me moví de casa. Espero que os gusten, un besazo!

Hello everyone!! how have you spent the weekend? Mine has been quiet calm but pretty good! Today I show you the outfits that I had wear on friday and sunday, because on saturday I spent the day watching films at home. I hope you like them! xx. 

SONG OF THE DAY:
(antes de leer dale al play)





Viernes/ Friday :

Bien, pues el viernes salí con unas amigas de cena, plan de chicas en el centro de Madrid. Cenamos y charlamos en la terraza de La Bien Querida, un restaurante que no conocía muy cuco y original que os recomiendo que os paséis si tenéis la oportunidad ya que también estaba muy bien de precio! Nada un plan tranquilo de cena, charla y copas hasta las dos de la madrugada.



Well, on Friday I went out with some friends for dinner, girls plan in central Madrid. We ate and chatted on the terrace of La Bien Querida, a restaurant that I did not know, very cute and original, that I recommend you to go if you have a chance, it was  cheap! Quiet meal plan, talk and drinks until two in the morning.































                          

                                                                     Jersey oversize: tienda local
                                                                     Leggins basicos : H&M
                                                                     Botines: zara (old)
                                                                     Abrigo: tienda local
                                                                     Bolso: Céline (regalo)
                                                                     No makeup, natural hair.


Domingo/ Sunday:


El domingo también fuimos de cena pero esta vez a un sitio mucho mas básico ni mas ni menos que al Vips treméndamente conocido a si que no hace falta que diga nada sobre él.



On Sunday we also went to dinner but this time to a much more basic place, the Vips.












                                                                   




                                                                       Pantalones: Zara (old)
                                                                       Jersey: H&M (old)
                                                                       Abrigo: H&M (old) (las tachuelas es un DIY)
                                                                       Botines: zara (old)
                                                                       Bolso: Céline
                                                                       Collar: zara (en tienda)



Detalles/ Details:




















Se que la calidad de las imagenes no es extremadamente buen ya que he sido yo la que me he tenido que sacar las fotos con una camara buena pero con el temporizador y el tripode y las de las fotos detalle son sacadas con una mejor camara por eso se nota la diferencia, pero que por desgracia no tiene temporizador. Espero que lo comprendais pero aun así mas a delante mejorare la calidad y tambien el fondo.




I know that the quality of the photos is not excellent but I had to take by my self the photos with a good camera but with timer and tripod, and the details photos have been taken by a very good camera but unfortunately it doesn't have timer that is why there is so much difference in quality, I hope you apologize me and soon I will improve the quality and background

                                                    




.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada